eduard novak conflict